Basenotes › Basenotes Forums › Fragrance Discussion › Male Fragrance Discussion › MFD Archive › Translation for review videos? (Russian?)
New Posts  All Forums:Forum Nav:

Translation for review videos? (Russian?)

post #1 of 5
6/10/10 at 5:22am
Thread Starter 
http://www.youtube.com/watch?v=Zd2YrDSdjbg

Would appreciate if somebody could say (summary) what she says about Eau Friache?

thank you
Reply
Reply

Features on Basenotes

Basenotes Reader Awards 2013 - Finalists Announced.
Petals Falling From The Sky - A Report From The Cote d'Azur's Bataille De Fleurs
Greatest Hits: Annick Menardo
post #2 of 5
6/10/10 at 8:45am
She says it smells good. I like it. You will like it. Please marry me.
Reply
Reply
post #3 of 5
6/10/10 at 8:47am
Yeah, it's in Russian.
Reply
Reply
post #4 of 5
6/10/10 at 8:57am
She likes the box, but doesn't like the bottle. She says that this is fresh green scent, it reminds her of forest after rain. And she feels citrusy notes. "The scent is good, fresh, of good quality and will suit every man".
Reply
Reply
post #5 of 5
6/10/10 at 9:13am
Quote:
Originally Posted by AntonPan View Post

She likes the box, but doesn't like the bottle. She says that this is fresh green scent, it reminds her of forest after rain. And she feels citrusy notes. "The scent is good, fresh, of good quality and will suit every man".

So I was pretty close! hahaha
Reply
Reply
New Posts  All Forums:Forum Nav:
  Return Home
  Back to Forum: MFD Archive

Features on Basenotes

Basenotes Reader Awards 2013 - Finalists Announced.
Petals Falling From The Sky - A Report From The Cote d'Azur's Bataille De Fleurs
Greatest Hits: Annick Menardo
Basenotes › Basenotes Forums › Fragrance Discussion › Male Fragrance Discussion › MFD Archive › Translation for review videos? (Russian?)