I went on a note hunt:
peony, water hyacinth, sandalwood, musk, pepper, vanilla and green mango.
Red Fruit, Iris, Violet
Grapefruit, Bergamot, Rose, Jasmine, Indonesian patchouli, Sandalwood, Brazilian Tonka bean, White musk
bergamot, orange, jasmine, rose, patchouli, musk, tonka bean, and vanilla
While I disapprove of pink and purple flankers, I've smelled both Coco Noir and Shalimar Initial, and I think that they could work for someone who likes the notes of Insolence and Malachite - but keep in mind that I haven't smelled Malachite and don't remember Insolence!
Note also that I'm referring to Shalimar Initial, the one in the pink bottle, and not Shalimar, which I see as a much higher-risk scent.
Edited to add: However, it's better by far to take her on a sniffing trip - I _don't_ advise surprising someone with a perfume that you don't already know they like. I'm just offering the above advice if you're determined all the same.