There's 2 versions of the original Kenzo:
-Kenzo Pour Homme Fraiche (Frais),is a limited edition on summer period:
Grapefruit, Bitter Orange, Calone, Iodine, Cedar, Musc, Oak Moss.
-Kenzo pour Homme Fresh, is as its name said a reformulated version of the classic kenzo:
Bergamot, Lemon, Sage, Maritime Pine, Pepper, Nutmeg, Tea Accord, Sandalwood, Patchouli, Vetiver, Oak Moss, Musk.
Although, the dry down is the same and it's less power lasting, but quite alike to the classic one.
Google it as Kenzo fresh or kenzo fraiche, aslo you'll see the range easily at www.sephora.com.
About the "EDT fraiche vaporiteur" basicly means that is a "EDT fresh, atomizer".
The packagig basicly is quite alike, so it's easy to be confused!.
Hope that helps