I have tried both the parfum and the EdT versions of Chanel No. 19, and to my nose they are distinctly different with the former being much more floral. I have the current EdT version and, although it doesn't have the softness and depth of the vintage EdT I used to own, I still love it! Though, quite different than 19, I get a similar vibe from Estée Lauder Private Collection; another vibrant green fragrance. You may want to sample that one, although IMHO the No. 19 is more unisex.
Good luck and happy hunting! [Glad you like the EdP.]