Go to the Directory. Locate your scent and click on it, rate it and mark it as Tried, Own, used to own etc.
To add comments, look on your Wardrobe page, see the word "settings" on the upper right? Click on that. Add text to the boxes for the sections you wish to make comments in. Remember to click on "save wardrobe settings" at the bottom of the page before exiting.