Nobody replied? =P
Well..I went to a store yesterday and smelled both of the fragrances I said.
It turned out that Jump had a good start to me, but it's a bit too strong, and the end is really sweet...in a bad way, I think =/
I found it a little feminine and overpowering..
On the other hand, I tried Quiksilver too...and I found it really great! Reminds me of days at the beach...just as I wanted! I can still smell its fragrance, in the paper that I sprayed, more than 12h later. I hope it's staying power don't change in my skin..
I think I will stick with Quiksilver this time.
Hope this was useful for someone.