I've never heard that advice before. The only way to not smell your fragrance on yourself would be #1. you're not wearing enough #2. you're wearing too much and you don't notice it any more because your nose is blocking it out #3. It's not a well made fragrance and it's going away too fast.
All of those are bad.
I personally say to pick something where you enjoy smelling yourself!