"Re-create" sounds wonderful; "update" concerns me. If the fragrance is altered much, those bottles on eBay will continue to fetch high prices. I look forward to trying the new version, however. Laura Ashley No. 1 was my wedding scent and will always be special for me.