You could use a solubilising agent such as DPG.
Bentonite is an interesting idea, as is charcoal filtering and isinglass filtering. Not sure how that'd go.
Try chilling the fragrance down in the freezer, overnight. Then filter through a coffee filter.
I utilise micropore filters attached to a vacuum to filter our fragrances.