Welcome to BN! If you live in the US, go to your nearest Sephora. You can ask for 3 different fragrances to sample and the SA will fill the spray vials for you.
Nordstrom has a jar full of spray vials in their Men's frags as well. You can fill as many as you want, but do not forget to bring a sharpie so you can label your samples.